Se um trabalhador "procura trabalho", ele busca, bem entendido, não trabalho, mas capital. Se fosse apenas a busca do trabalho, o trabalhador poderia trabalhar a qualquer hora e em qualquer lugar.
Mas o trabalhador não busca qualquer trabalho. Ele busca obter um lugar para trabalho produtivo e para isso ele precisa de capital.
Assim, se um trabalhador está "à procura de trabalho", ele está na verdade em busca de um capitalista que oferece capital.